Festival d'été particulier? Programme culturel incomparable au monde entier? Environs spéciaux qui sont différents des autres? Seulement un île calme, loin des grandes
villes parfait pour des vacances pour huit jours?
Voilà la possibilité de présenter les environs de votre location vacances, ou de votre logement.

Nous attendons des descriptions écrites par nos membres propriétaires, qui présentent mieux les lieux des vacances pour les locataires, soient- ils
des curiosités historiques, la beauté des environs, les possibilités de distractions et de sport. Bien entendu, on attend des textes informatifs.
Vous avez la possibilité d'illustrer votre article avec des photos que vous avez prises et qui ne contiennent pas d'adresses e-mail ou des étiquettes non-convenables.

PREMIER PRIX POUR LA MEILLEURE DESCRIPTION:

- LOGEMENT POUR 4 PERSONNES A BUDAPEST PENDANT 5 JOURS DANS UN
  APPARTEMENT A 2 CHAMBRES, BIEN ÉQUIPÉE.
- La description sera traduite dans les langues du site.
- Une newsletter qui présente votre logement que tout nos
  membres recevront.
- La date de l'envoie est donné par le propriétaire. (p.ex.:
  une description d'un endroit de ski est toujours plus efficace
  en hiver qu'en été.)
 

DEUXIÈME PRIX POUR 5 DESCRIPTIONS:

- La description sera traduite dans les langues du site.
- Une newsletter qui présente votre logement que tout nos
  membres recevront.
- La date de l'envoie est donné par le propriétaire. (p.ex.:
  une description d'un endroit de ski est toujours plus efficace
  en hiver qu'en été.)

TROISIÈME PRIX POUR 5 DESCRIPTIONS:

- La description sera traduite dans les langues du site.

Début du concours: 26 octobre 2006
Délai d'envoie: 1er décembre 2006.
A côté de votre article, donnez votre nom et le numéro de registration, s.v.p.
Vous allez voir le résultat du concours le 20 décembre 2006.

On attend votre description sur:

En participant sur le concours, ceux qui écrivent des articles,
sont d'accord de publier leur texte et leurs photos librement et que plus tard, ils n'auront aucune revendications.