Pour devenir locataire registré, il est suffisant de cliquer sur Continuer (chacun sur Mes données) et comme ça vous pouvez voir les données déjà écrits en s'inscrivant loueur, donc il ne vous faut pas remplir la fiche deux fois.